商品编号 | 变更前商品中英文名称 | 变更后商品中英文名称 |
---|---|---|
3208201090 | 分散于或溶于非水介质的以丙烯酸聚合物为基本成分的油漆及清漆(包括瓷漆及大漆),施工状态下挥发性有机物含量大于420克/升的除外;以丙烯酸聚合物为基本成分的本章注释四所述的溶液,施工状态下挥发性有机物含量大于420克/升的涂料除外 Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on acrylic polymers dispersed or soluble in non-aqueous media, except those containing more than 420 g/L of volatile organic compounds (VOCs) in working order; and solutions referred to in Note 4 of this Chapter based on acrylic polymers, except for coatings containing more than 420 g/L of VOCs in working order. | 其他分散于或溶于非水介质的以丙烯酸聚合物为基本成分的油漆及清漆(包括瓷漆及大漆),施工状态下挥发性有机物含量大于420克/升的除外;以丙烯酸聚合物为基本成分的本章注释四所述的溶液,施工状态下挥发性有机物含量大于420克/升的涂料除外 Other paints and varnishes (including porcelain and lacquer) based on acrylic polymers dispersed or dissolved in non-aqueous media, except for those with volatile organic compound content greater than 420 grams per liter in the construction state; The solution described in Note 4 of this chapter, which is based on acrylic polymer as the basic component, except for coatings with a volatile organic compound content greater than 420 grams per liter in the construction state |
3208202090 | 分散于或溶于非水介质的以乙烯聚合物为基本成分的油漆及清漆(包括瓷漆及大漆),施工状态下挥发性有机物含量大于420克/升的除外;以乙烯聚合物为基本成分的本章注释四所述的溶液,施工状态下挥发性有机物含量大于420克/升的涂料除外 Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on vinyl polymers dispersed or soluble in non-aqueous media, except those containing more than 420 g/L of volatile organic compounds (VOCs) in working order; and solutions referred to in Note 4 of this Chapter based on vinyl polymers, except coatings containing more than 420 g/L of volatile organic compounds (VOCs) in working order. | 其他分散于或溶于非水介质的以乙烯聚合物为基本成分的油漆及清漆(包括瓷漆及大漆),施工状态下挥发性有机物含量大于420克/升的除外;以乙烯聚合物为基本成分的本章注释四所述的溶液,施工状态下挥发性有机物含量大于420克/升的涂料除外 Other paints and varnishes (including porcelain and lacquer) based on ethylene polymers dispersed or dissolved in non-aqueous media, except for those with volatile organic compound content greater than 420 grams per liter in the construction state; The solution described in Note 4 of this chapter, which is based on ethylene polymer as the basic component, except for coatings with a volatile organic compound content greater than 420 grams per liter in the construction state |
3208909090 | 分散于或溶于非水介质的以其他合成聚合物或化学改性天然聚合物为基本成分的油漆及清漆(包括瓷漆及大漆),施工状态下挥发性有机物含量大于420克/升的除外;其他本章注释四所述的溶液,施工状态下挥发性有机物含量大于420克/升的涂料除外 Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on other synthetic polymers or chemically modified natural polymers dispersed or dissolved in non-aqueous media, except those containing more than 420 g/l of volatile organic compounds (VOCs) in working order; and other solutions referred to in Note 4 to this Chapter, except for coatings containing more than 420 g/l of VOCs in working order. | 其他分散于或溶于非水介质的以其他合成聚合物或化学改性天然聚合物为基本成分的油漆及清漆(包括瓷漆及大漆),施工状态下挥发性有机物含量大于420克/升的除外;其他本章注释四所述的溶液,施工状态下挥发性有机物含量大于420克/升的涂料除外 Other paints and varnishes (including porcelain and lacquer) that are dispersed or dissolved in non-aqueous media and are based on other synthetic polymers or chemically modified natural polymers, except for those with a volatile organic compound content greater than 420 grams per liter in the construction state; Other solutions described in Note 4 of this chapter, except for coatings with volatile organic compound content greater than 420 grams per liter in the construction state |
3209100090 | 分散于或溶于水介质的以丙烯酸聚合物或乙烯聚合物为基本成分的油漆及清漆(包括瓷漆及大漆),施工状态下挥发性有机物含量大于420克/升的除外 Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on acrylic or vinyl polymers dispersed or soluble in aqueous media, except those with a VOC content greater than 420 g/l in the working state. | 其他分散于或溶于水介质的以丙烯酸聚合物或乙烯聚合物为基本成分的油漆及清漆(包括瓷漆及大漆),施工状态下挥发性有机物含量大于420克/升的除外 Other paints and varnishes (including porcelain and lacquer) based on acrylic or ethylene polymers dispersed or dissolved in aqueous media, except for those with a volatile organic compound content greater than 420 grams per liter during construction |
3209901090 | 分散于或溶于水介质的以环氧树脂为基本成分的油漆及清漆(包括瓷漆及大漆),施工状态下挥发性有机物含量大于420克/升的除外 Paints and varnishes (including enamels and lacquers) with epoxy resin as the basic ingredient, dispersed or dissolved in aqueous media, except for those with a VOC content of more than 420 g/l in the construction state. | 其他分散于或溶于水介质的以环氧树脂为基本成分的油漆及清漆(包括瓷漆及大漆),施工状态下挥发性有机物含量大于420克/升的除外 Other paints and varnishes (including porcelain and lacquer) based on epoxy resin dispersed or dissolved in aqueous media, except for those with volatile organic compound content greater than 420 g/L in the construction state |
3209902090 | 分散于或溶于水介质的以氟树脂为基本成分的油漆及清漆(包括瓷漆及大漆),施工状态下挥发性有机物含量大于420克/升的除外 Paints and varnishes (including enamels and lacquers) dispersed or dissolved in aqueous media with fluororesin as the basic ingredient, except for those with a VOC content of more than 420 g/l in the working state. | 其他分散于或溶于水介质的以氟树脂为基本成分的油漆及清漆(包括瓷漆及大漆),施工状态下挥发性有机物含量大于420克/升的除外 Other paints and varnishes (including porcelain and lacquer) based on fluororesin dispersed or dissolved in aqueous media, except for those with volatile organic compound content greater than 420 g/L in the construction state |
3209909090 | 分散于或溶于水介质的以其他合成聚合物或化学改性天然聚合物为基本成分的油漆及清漆(包括瓷漆及大漆),施工状态下挥发性有机物含量大于420克/升的除外 Paints and varnishes (including enamels and lacquers) with other synthetic polymers or chemically modified natural polymers as the basic ingredient, dispersed or soluble in aqueous media, except those with a VOC content of more than 420 g/l in the working state. | 其他分散于或溶于水介质的以其他合成聚合物或化学改性天然聚合物为基本成分的油漆及清漆(包括瓷漆及大漆),施工状态下挥发性有机物含量大于420克/升的除外 Other paints and varnishes (including porcelain and lacquer) based on other synthetic polymers or chemically modified natural polymers dispersed or dissolved in aqueous media, except for those with a volatile organic compound content greater than 420 grams per liter in the construction state |